Game of Thrones 2011 · США, Великобритания
Бран Старк наконец встречает своего таинственного брата по видениям, но Трёхглазый Ворон предупреждает, что он ещё не готов. За стеной Бенджен Старк, превратившийся в нечто среднее между живым и мёртвым, спасает племянника от армии мертвецов, передавая коня и наказ учиться. В Королевской Гавани Маргери Тирелл, спасая брата Лораса, вынуждена прилюдно отречься от веры и покаяться перед Святой Верой, но Серсея и Хай Спарроу готовят новые ходы. За Узким морем Дейенерис приказывает дракону Дрогону сжечь рабовладельцев, а затем берёт под крыло кхала Джораха Мормонта, вернувшегося с серой проказой. Тирион наблюдает за её триумфом, понимая, что путь к Железному трону становится всё короче.
Комментарии